ÆäÅ׸£ ÆÄ¿ï ·çº¥½º

RUBENS, Peter Paul

Ãâ»ý : 1577 ³â

»ç¸Á : 1640 ³â

±¹Àû : º§±â¿¡ Flemish

È°µ¿½Ã±â : 17 ¼¼±â

ÆäÅ׸£ ÆÄ¿ï ·çº¥½º´Â µ¶ÀÏ Å»ýÀ¸·Î 17¼¼±â ¹Ù·ÎÅ©¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â º§±â¿¡ È­°¡ÀÌ´Ù. ·çº¥½º¶ó´Â À̸§À¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ±×´Â ¿ªµ¿¼º, °­ÇÑ »ö°¨, ±×¸®°í °ü´É¹Ì¸¦ Ãß±¸Çϴ ȯ»óÀûÀÎ ¹Ù·ÎÅ© ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È­°¡À̱⵵ Çß´Ù. ·çº¥½º´Â ÃÊ»óÈ­, dz°æÈ­, ½ÅÈ­³ª »ç½ÇÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ±×¸° ¿ª»çÈ­, ±×¸®°í ±³È¸ Á¦´ÜÀ» À§ÇØ ±×¸° ¹ÝÁ¾±³°³ÇõÀûÀÎ ¼¼ Æø Á¦´ÜÈ­ÀÎ ¡´½ÊÀÚ°¡¿¡¼­ ³»·ÁÁö´Â ±×¸®½ºµµ¡µ¶ó´Â ÀÛÇ°À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù.

·çº¥½º´Â À¯·´ Àü¿ªÀÇ ¿©·¯ ±ÍÁ·°ú ¹Ì¼úÇ° ¼öÁý°¡¿¡°Ô À¯¸íÇß´ø ¾ÈÆ®º£¸£ÆæÀÇ È­½ÇÀ» ¿î¿µÇßÀ¸¸ç, ±×´Â Àι®ÇÐÀÚÀÌÀÚ ¹Ì¼úÇ° ¼öÁý°¡, ½ºÆäÀÎÀÇ Æ縮Æä 4¼¼¿Í À×±Û·£µåÀÇ Âû½º 1¼¼¿¡°Ô ±â»ç Īȣ¸¦ ºÎ¿©¹ÞÀº ¿Ü±³°üÀ̾ú´Ù.

·çº¥½º´Â 1577³â µ¶ÀÏÀÇ º£½ºÆ®ÆÈ·»(¿À´Ã³¯ÀÇ ³ëÆ®¸£¶óÀκ£½ºÆ®ÆÈ·» ÁÖ)À̶ó ºÒ¸®´Â Áö¹æÀÇ Áö°ÕÀ̶ó´Â µµ½Ã¿¡¼­ ž´Ù. ±×ÀÇ ºÎ¸ð´Â ¾ÈÆ®º£¸£ÆæÀÇ ¹ý·ü°¡ÀÎ Àå ·çº¥½º¿Í ¸¶¸®¾Æ ÇÇÆ縰ũ½º·Î, ±×ÀÇ ¾Æ¹öÁö´Â Ä®¹ðÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù. ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â ¾Ë¹Ù ¹éÀÛÀÇ ÇÁ·ÎÅ×½ºÅºÆ®(°³½Å±³)¿¡ ´ëÇÑ ¹ÚÇØ¿Í Á¾±³Àû ¼Ò¶õÀ» ÇÇÇØ 1568³â ¾ÈÆ®º£¸£Ææ¿¡¼­ Ä븥À¸·Î µµ¸ÁÃÆ´Ù. ¾Æ¹öÁö Àå ·çº¥½º´Â µÎ ¹ø° ºÎÀÎÀ̾ú´ø ÀÛ¼¾ÀÇ ¾È³ªÀÇ ¿¬ÀÎÀÌÀÚ º¯È£»ç ¹× °í¹®Á÷À» ¸Ã°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, 1570³â ±×³àÀÇ ±ÃÀü¿¡¼­ »ì°Ô µÇ¾ú´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÎ Àå ·çº¥½º°¡ ±×³à¿ÍÀÇ ºÒ·ûÀÌ µéÅ볪 °¨¿Á¿¡ °¤È÷°Ô µÈ ÈÄ 1577³â ÆäÅ׸£ ÆÄ¿ï ·çº¥½º°¡ ž´Ù. ·çº¥½ºÀÇ °¡Á·Àº 1³â ÈÄ Ä븥À¸·Î ¿Å±â°Ô µÇ¾ú´Ù. 1589³â, ¾Æ¹öÁö°¡ Á×Àº Áö 2³âÀÌ Áö³ª°í ·çº¥½º´Â Çü°ú ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² ¾ÈÆ®º£¸£ÆæÀ¸·Î ÀÌ»çÇßÀ¸¸ç ¶óƾ¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â °¡Å縯Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù. Á¾±³´Â ±×ÀÇ ÀÛÇ°¼¼°è¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ±×´Â °¡Å縯ÀÇ ¹ÝÁ¾±³ °³Çõ Çü½ÄÀÇ ¹Ì¼ú ºÐ¾ßÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ È­°¡µé Áß ÇÑ ¸íÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¾ÈÆ®º£¸£Ææ¿¡¼­ ·çº¥½º´Â Àι®Çаú ¶óƾ¾î, ±×¸®°í °íÀü ¹®ÇÐÀ» ¹è¿ü´Ù. 14»ìÀÌ µÇ´ø ÇØ¿¡ ±×´Â Tobias VerhaeghtÀÇ Áöµµ ÇÏ¿¡ ¹Ì¼ú ½Ç½À»ýÀ¸·Î ÀÏÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ÈÄ, ±×´Â µµ½Ã¿¡¼­ À¯¸íÇß´ø µÎ ¸íÀÇ ¸Å³Ê¸®Áò È­°¡ ¾Æ´ã ¹Ý ´©Æ®¿Í ¿ÀÅä ¹Ý ºó¿¡°Ô¼­ ¹Ì¼úÀ» Áöµµ¹Þ¾Ò´Ù. ·çº¥½º´Â Çѽº Ȧº£ÀÎÀ̳ª ¸¶¸£Ä«Åä´Ï¿À ·¹À̸óµðÀÇ ÆÇÈ­, ±×¸®°í ¶óÆÄ¿¤·Î µî ÀÌÀü ½Ã´ëÀÇ °ÅÀåµéÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» ¸ðÀÛÇϸ鼭 °øºÎÇß´Ù. ·çº¥½º´Â 1598³â °øºÎ¸¦ ¸¶Ä¡°í ¼º ·çÅ© È­°¡Á¶ÇÕ¿¡¼­ Á¶ÇÕÀå ¹× ±³»çÁ÷À» ¸Ã°Ô µÈ´Ù.


1600³â¿¡ ·çº¥½º´Â ¸£³×»ó½º ½Ã´ëÀÇ ¿¹¼úÀÇ ¿ä¶÷ÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î ¿©ÇàÀ» °¡°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×´Â º£³×Ä¡¾Æ¿¡¼­ Àá½Ã ¸Ó¹«¸£¸ç Ƽġ¾Æ³ë¿Í º£·Î´Ï½º, ±×¸®°í ƾÅä·¹ÅäÀÇ ÀÛÇ°À» °¨»óÇßÀ¸¸ç, ÀÌÈÄ ¸¸Åä¹Ù °øÀÛ ºóþÃÊ 1¼¼¿¡°Ô »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ±×ÀÇ ¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¸¸Åä¹Ù¿¡ Á¤ÂøÇß´Ù. º£·Î´Ï½º¿Í ƾÅä·¹ÅäÀÇ »ö°¨°ú ±¸µµ´Â ·çº¥½ºÀÇ ÀÛÇ°¿¡ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÈÄ ±×ÀÇ ¼º¼÷±âÀÇ ½ºÅ¸ÀÏÀº Ƽġ¾Æ³ëÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ºóþÃÊ °øÀÛÀÇ ÈÄ¿øÀ» ¹ÞÀ¸¸ç 1601³â ·çº¥½º´Â ÇÇ·»Ã¼¿Í ·Î¸¶¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±×°÷¿¡¼­ ±×´Â ±×¸®½º¿Í ·Î¸¶ÀÇ °íÀü ¿¹¼úÀÛÇ°°ú ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ °ÅÀåµéÀÇ ÀÛÇ°À» ¸ðÀÛÇÏ¸ç °øºÎÇÏ¿´´Ù. Çï·¹´ÏÁò ½Ã´ëÀÇ Á¶°¢ ¶ó¿ÀÄÜ°ú ±×ÀÇ ¾ÆµéÀÌ Æ¯È÷³ª ±×¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µ°¨À» ÁÖ¾ú´Ù. ±×¿Í ÇÔ²² ¹ÌÄ̶õÁ©·Î, ¶óÆÄ¿¤·Î, ±×¸®°í ·¹¿À³ª¸£µµ ´Ù ºóÄ¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ±×¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ´ç½Ã Å« È­Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ¾ú´ø ¸Å¿ì ÀÚ¿¬½º·´°í Çö½ÇÀûÀÎ ÀÛÇ°À» ±×¸®´Â Ä«¶ó¹ÙÁ¶ÀÇ ÀÛdz¿¡¼­µµ ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±× ÈÄ ·çº¥½º´Â ±×¸®½ºµµÀÇ ¹«´ýÀ̶ó´Â Ä«¶ó¹ÙÁ¶ÀÇ ÀÛÇ°À» ¸ðÀÛÇßÀ¸¸ç ±×ÀÇ ÈÄ¿øÀÚÀÎ ºó¼¾Á¶ ¹éÀÛ¿¡°Ô µ¿Á¤³à ¸¶¸®¾ÆÀÇ Á×À½(·çºê¸£ ¹Ú¹°°ü)À» ±¸ÀÔÇ϶ó°í ÃßõÇϱ⵵ Çß´Ù. ¶Ç, ·çº¥½º´Â ¾ÈÆ®º£¸£Ææ¿¡ ÀÖ´Â µµ¹Ì´ÏÄ­ ±³È¸¿¡¼­ ·ÎÀÚ¸®¿ÀÀÇ ¸¶µ·³ª¸¦ ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀ» µ½±âµµ Çß´Ù. ·Î¸¶¿¡¼­ ¸Ó¹° ¹«·Æ, ·çº¥½º´Â óÀ½À¸·Î ±×ÀÇ ¼¼ Æø Á¦´ÜÈ­¸¦ ¿Ï¼ºÇß´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº St. Helena with the True Cross·Î, ·Î¸¶ÀÇ ±³È¸ ¿¹·ç»ì·½ÀÇ »êŸ Å©·Î½º¸¦ À§ÇØ ±×·ÁÁ³´Ù.

·çº¥½º´Â 1603³â, ¿Ü±³ ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã¾Æ ½ºÆäÀÎÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» °¡°Ô µÈ´Ù. ±×´Â Æ縮Æä 3¼¼¿¡°Ô º¸³»´Â ºó¼¾Á¶ ¹éÀÛÀÇ ¼±¹°À» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ½ºÆäÀο¡ ¸Ó¹°¸ç ±×´Â Æ縮Æä 2¼¼°¡ ¸ð¾Ò´ø ¼ö¸¹Àº ¶óÆÄ¿¤·Î¿Í ƼƼ¾ÈÀÇ ÀÛÇ°µéÀ» °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.[6] ·çº¥½º´Â ¶ÇÇÑ ¸¶µå¸®µåÀÇ ÇÁ¶óµµ¿¡ ¸Ó¹°¸é¼­ ¸»À» Ÿ°í ÀÖ´Â ·¯¸¶ÀÇ ¹éÀÛÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸®°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ ÀÛÇ°Àº ƼƼ¾ÈÀÇ ÀÛÇ° Charles V at Muhlberg (1548³âÀÛ, ¸¶µå¸®µåÀÇ ÇÁ¶óµµ)ÀÇ ¿µÇâÀ» ¸¹ÀÌ ¹ÞÀº ÀÛÇ°À¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌ ¿©ÇàÀº ±×°¡ ¿¹¼ú°ú ¿Ü±³¼úÀÇ Àç´ÉÀ» ÇÔ²² ¹ßÈÖÇß´ø ù ¹ø° ¿©ÇàÀ̾ú´Ù.

·çº¥½º´Â 1604³â ÀÌÅ»¸®¾Æ·Î µ¹¾Æ¿ÔÀ¸¸ç ÀÌÈÄ 4³â°£Àº ¸¸Åõ¾Æ¿Í ·Î¸¶ÀÇ Á¦³ë¹Ù¿¡¼­ Áö³Â´Ù. Á¦³ë¹Ù¿¡¼­ ·çº¥½º´Â Marchesa Brigida Spinola-Doria(³»¼Å³Î ¹Ì¼ú Àü½Ã°ü, ¿ö½ÌÅÏ D.C.) µî ¿©·¯ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×·È´Ù. ÀÌ ¶§ÀÇ ÀÛÇ°µéÀº Èʳ¯ ¾ÈÅä´Ï ¹Ý ´ÙÀÌÅ©³ª Á¶½´¾Æ ·¹À̳îµå, ±×¸®°í Å丶½º °ÔÀÎÁ·Î¿¡°Ô ¸¹Àº ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù.[7] ¶ÇÇÑ ·çº¥½º´Â µµ½ÃÀÇ ¼ºµéÀ» »ðÈ­ Çü½ÄÀ¸·Î ±×¸®´Â ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. 1606³â¿¡¼­ 1608³â, ±×´Â ·Î¸¶¿¡¼­ °¡Àå À¯¸íÇÑ È­°¡ Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌ ½Ã±â¿¡ ±×´Â ´ç½Ã µµ½Ã¿¡ »õ·Î Áö¾îÁø °¡Àå ¼¼·ÃµÇ°í À¯¸íÇß´ø ¹ß¸®¼¿¶óÀÇ »êŸ ¸¶¸®¾Æ ±³È¸(Santa Maria in Vallicella or, Chiesa Nuova)¸¦ À§ÇØ Á¦´ÜÈ­¸¦ ±×¸®°Ô µÈ´Ù. ÀÛÇ°ÀÇ ÁÖÁ¦´Â ´ç½Ã¿¡ ±× Áö¿ª¿¡¼­ °¡Àå Ī¼Û¹Þ´ø ¼ºÀÎÀ̾ú´ø ±³È² ±×·¹°í¸®¿À 1¼¼°¡ ¼º¸ð ¸¶¸®¾Æ¿Í ±×ÀÇ ¾ÆµéÀ» ¼þ¹èÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ±×¸®±â·Î °áÁ¤µÈ´Ù. ù ¹ø° ÀÛÇ°Àº ÇÑ Æø¸¸À» »ç¿ëÇÏ¿© ±×¸° Á¦´ÜÈ­¿´À¸³ª, ¼¼ Æø¿¡ ±×·ÁÁø µÎ ¹ø° ÀÛÇ°À¸·Î ±³Ã¼µÇ¾ú´Ù. ÀÌ µÎ ¹ø° ÀÛÇ°Àº "¹ß¸®¼¿¶óÀÇ »êŸ ¸¶¸®¾Æ"ÀÇ ¼º½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» ÀçÇöÇßÀ¸¸ç Á¦°Å°¡ °¡´ÉÇÑ ±¸¸® µ¤°³°¡ °çµé¿©Á³°í, Áß¿äÇÑ ÃàÁ¦ÀÏ¿¡ ´ëÁߵ鿡°Ô °ø°³µÇ¾ú´Ù.

ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ¹ÌÄ£ ·çº¥½ºÀÇ ¿µÇâÀº ±²ÀåÈ÷ °Å´ëÇß´Ù. ±×´Â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ "Pietro Paolo Rubens"¶ó´Â ¼­¸íÀ» ÇÑ ÆíÁö¿Í ¼­½ÅÀ» ¿©·¯ Àå ½è´Ù. ÆíÁö¿¡¼­ ±×´Â 'À̺£¸®¾Æ ¹Ýµµ·Î µ¹¾Æ°¡°í ½Í´Ù'¶ó°í ¾²°í ÀÖÀ¸³ª, ±×ÀÇ ¼Ò¸ÁÀº ½ÇÇöµÇÁö ¸øÇß´Ù.

The Deposition
The Deposition (detail)
The Gonzaga Family Worshipping the Holy Trinity
The Gonzaga Family Worshipping the Holy Trinity (detail)
The Gonzaga Family Worshipping the Holy Trinity (detail)
Virgin and Child
The Circumcision
The Ecstasy of St Gregory the Great
Madonna Adored by Angels (Madonna della Vallicella)
The Martyrdom of St Sebastian
St George Fighting the Dragon
Adoration of the Shepherds
St Jerome in His Hermitage
Annunciation
The Crucified Christ
The Entombment
St James the Apostle
The Incredulity of St Thomas
Lamentation over the Dead Christ
Lamentation over the Dead Christ (detail)
St Sebastian
The Lamentation
The Holy Family with Sts Elizabeth and John the Baptist
The Four Evangelists
The Holy Family with St Elizabeth
The Virgin and Child with St Elizabeth and the Infant St John the Baptist
Virgin in Adoration before the Christ Child
The Holy Family with the Basket
The Stigmatization of St Francis
Christ Resurrected
Raising of the Cross
Raising of the Cross (detail)
Raising of the Cross (detail)
Raising of the Cross: Sts Amand and Walpurgis
Raising of the Cross: Sts Eligius and Catherine
The Resurrection of Christ
The Resurrection of Christ
The Resurrection of Christ
Descent from the Cross
Descent from the Cross (centre panel)
Descent from the Cross (left wing)
Descent from the Cross (outside left)
Descent from the Cross (right wing)
Descent from the Cross (outside right)
Descent from the Cross
Meeting of Mary and Elisabeth (detail)
Virgin and Child
Assumption of the Virgin
Assumption of the Virgin (detail)
Assumption of the Virgin (detail)
Christ Triumphant over Sin and Death
The Martyrdom of St Stephen
The Last Judgment
Small Last Judgment
Descent from the Cross
Lamentation of Christ
Lamentation (Christ on the Straw)
Descent from the Cross
Adoration of the Magi
Miracles of St Ignatius
¡Ø º¸¿©Áö´Â ¸íÈ­¼ö·®Àº Àüü°¡ ¾Æ´Ñ ¼­ºñ½º·Î ÀϺθñ·Ï¸¸ Á¦°øµË´Ï´Ù.

¸íÈ­°¶·¯¸® ±¸µ¶ ÀÛÇ°°¶·¯¸® ±¸µ¶